Deutscher Lotto- und Totoblock weist Kritik der Monopolkommission am Glücksspieländerungsstaatsvertrag zurück

Deutscher Lotto- und Totoblock weist Kritik der Monopolkommission am Glücksspieländerungsstaatsvertrag

München, 10. Juli 2012. Der Deutsche Lotto- und Totoblock (DLTB) weist die Kritik der Monopolkommission am Glücksspieländerungsstaatsvertrag zurück. Die Maxime der Monopolkommission ist es, alles dem Markt unterzuordnen. Sie verkennt dabei jedoch, dass es sich bei Glücksspielen um sensible Produkte handelt, die aufgrund ihres Gefährdungspotentials in Deutschland streng reguliert und Markt und Wettbewerb weitestgehend entzogen sind.

„Glücksspiel ist kein Gut wie jedes andere. Die Ministerpräsidenten haben den Staatsvertrag beschlossen und damit eine verantwortungsvolle Regelung für dieses sensible Feld getroffen, um gesellschaftliche Kollateralschäden einzudämmen“, sagt Erwin Horak, Präsident der Staatlichen Lotterieverwaltung Bayern und Federführer des DLTB, des Zusammenschlusses der 16 staatlichen Lotteriegesellschaften.

Nicht nachzuvollziehen ist, dass die Monopolkommission für Steuersenkungen bei Sportwetten eintritt. Folgt man hier der Logik der Monopolkommission, bewegt man sich auf einen Steuersatz von weniger als 0,1 Prozent zu, wie er in Malta und Gibraltar gilt. Ein solch niedriges Niveau käme zwar den Interessen der kommerziellen Glücksspielindustrie entgegen. Hierdurch würde jedoch jegliche ordnungspolitische Lenkungsfunktion verloren gehen.

https://www.european-lotteries.org/data/info_2824/120711.pdf

German Lotto and Toto Block rejects criticism of Monopolies Commission on Gambling Treaty Amendment

Warning for accuracy English Google translation

German Lotto and Toto Block rejects criticism of Monopolies Commission on Gambling Treaty Amendment Munich, 10 July 2012. The German Lotto and Toto Block (DLTB), the criticism the Monopolies Commission on gambling change state contract. the maxim The Monopolies Commission is to subordinate everything to the market. She fails to recognize however, that it is sensitive to gambling products, due to the their hazard potential in Germany is strictly regulated and market and Competition are largely withdrawn.

"Gambling is not a commodity like any other. The Prime Minister has the State contract and therefore decided the responsible for this regulation made sensitive field to contain social collateral damage, "says Erwin Horak, president of the National Lottery of Bavaria and Leader the DLTB, the merger of the 16 state lotteries.

Not understand is that the Monopolies Commission in tax cuts for Sports betting occurs. If one follows this logic of the Monopolies Commission, move to a tax rate of less than 0.1 percent, as in Malta and Gibraltar is. Such a low level would be indeed the interests of the commercial gambling industry opposed. This would, however, any regulatory function steering is lost.

========================

Munich, 10 July 2012. The German Lotto and Toto Block (DLTB), the Commission rejected criticism of the monopoly on gambling change treaty. The maxim of the Monopolies Commission is to subordinate everything to the market. It ignores, however, that it is gambling on sensitive products, which are closely regulated because of potential danger in Germany and market competition have largely withdrawn."Gambling is not a commodity like any other. have the Prime Minister decided the treaty and thus responsible made arrangements for this sensitive area to reduce social collateral damage, "says Erwin Horak, president of the National Lottery of Bavaria and Leader of the DLTB, the merger of the 16 state lotteries. not understand is that the Monopolies Commission for tax cuts, sports betting occurs. If one follows this logic of the Monopolies Commission, move to a tax rate of less than 0.1 percent, as he is in Malta and Gibraltar. Such a low level would be specifically contrary to the interests of the commercial gambling industry. This would go, however, any regulatory guidance function is lost. Source: German Lotto and Toto Block (DLTB)

http://wettrecht.blogspot.com/2012/07/lotto-informiert-deutscher-lotto-und.html