Gaming Laboratories International (GLI®) Cumple 20 años Creciendo Junto a Latinoamérica -Gaming Laboratories International (GLI®) Marks 20 Years of Growing Together with the Latin America Region

“It has been an absolute pleasure to work with regulators, suppliers, and operators across Latin America over the past 20 years. Jurisdictions across the region have made tremendous strides and today are among the world’s most progressive. The thanks goes completely to the hard-working regulatory and industry professionals, who have dedicated their lives to making this region a vibrant, fair place to do business, and to play,” said GLI President/CEO James Maida.

Gaming Laboratories International (GLI®) Cumple 20 años Creciendo Junto a Latinoamérica

Gaming Laboratories International (GLI®) Marks 20 Years of Growing Together with the Latin America Region

 (English translation follows) 

LAKEWOOD, N.J. (25 de septiembre de 2019) – Gaming Laboratories International (GLI®) cumple 20 años de servicio para la industria del juego y lotería de Latinoamérica. 

 El trabajo de GLI en Latinoamérica inició, cuando la compañía fue reconocida como el primer laboratorio de ensayos en la región. Entonces, GLI proporcionó servicios de pruebas y certificación en Perú, quién fue la primera jurisdicción que estableció un proceso de cumplimiento técnico en Latinoamérica.

 Actualmente la presencia de la compañía ha crecido incluyendo servicios de consultoría independiente, auditoría, ciberseguridad, además de servicios de ensayos y certificación para la industria del juego y lotería.

 VIDEOS TESTIMONIALES: es.gaminglabs.com/videos 

“Ha sido un absoluto placer trabajar con los reguladores, proveedores y operadores de Latinoamérica en estos 20 años.  Varias jurisdicciones de esta región han logrado inmensos avances posicionándolas entre las más progresivas del mundo. Nuestro completo agradecimiento va a los profesionales de la industria y reguladores, que han trabajado incansablemente dedicando su vida a lograr que esta sea una región vibrante y justa para hacer negocios y jugar”, dijo James Maida, Presidente y CEO de GLI.

 GLI ha trabajado en cada jurisdicción en Latinoamérica apoyando los esfuerzos de reguladores y loterías para establecer regulaciones, adoptar tecnología nueva, y mantener la credibilidad y transparencia de la industria.  También ha trabajado con proveedores y operadores en sus primeros esfuerzos para cumplir con las regulaciones de cumplimiento técnico.  Estos esfuerzos les han dado a los clientes de GLI oportunidades para situarse en un mercado globalizado y competir equitativamente.

 “Hemos tenido el honor de haber trabajado junto con la industria Latinoamericana durante los últimos 20 años. Nos sentimos agradecidos y afortunados de formar parte del crecimiento monumental de la industria de Latinoamérica. Desde entonces, hemos crecido juntos y de la misma forma, se ha propagado la profesionalización continúa en muchos países de la región”, mencionó Karen Sierra-Hughes, Directora de Relaciones Gubernamentales y Desarrollo de Negocios, LatAm y el Caribe.

 A medida que la industria del juego y loterías de Latinoamérica mira hacia el futuro, GLI también ha crecido para asegurarse de que la compañía esté lista y capacitada para apoyar a los reguladores, operadores, y proveedores de la región a alcanzar sus objetivos regulatorios y metas de comercialización, construyendo servicios personalizados que cubran sus necesidades específicas con un enfoque vanguardista. GLI cuenta ahora con oficinas en Perú, Puerto Rico, México y un laboratorio en Argentina, sirviendo a toda la región con nuestra experiencia global y enfoque local.

 “La demanda por nuestra asesoría y servicios independientes sigue creciendo al mismo tiempo que las jurisdicciones siguen buscando un modelo regulatorio sólido y moderno y la tecnología aumenta en complejidad. Por esta razón los reguladores, proveedores, y operadores constantemente siguen confiando en nuestros servicios integrales de desarrollo de políticas de juego y regulaciones, auditoría, ensayos, certificación, ciberseguridad, juego responsable, y prevención de blanqueo de dinero. Mantenernos al día con las necesidades de nuestros clientes y la tecnología es crucial para el éxito de la industria, y estamos dedicados a nuestros clientes en Latinoamérica y el Caribe, y en todo el mundo, para ayudarlos a estar preparados lo mejor posible para cada oportunidad en el futuro.  Finalmente, pero no menos importante; un millón de gracias a todos. Sin ustedes no seríamos lo que somos hoy, y esperamos con emoción compartir los próximos 20 años juntos”, dijo Sierra-Hughes.

 Acerca de Gaming Laboratories International

Gaming Laboratories International, LLC entrega la mejor calidad en ensayos de juegos terrestres, lotería, iGaming y servicios de consultoría. Los laboratorios de GLI se encuentran en seis continentes y la compañía mantiene acreditaciones internacionales y en Estados Unidos de conformidad con las normas ISO/IEC 17025, 17020 y 17065 para la competencia técnica en la industria del juego, apuestas y la industria de loterías. Para más información, visite nuestra página web gliespanol.com.

 # # #

 Gaming Laboratories International (GLI®) Marks 20 Years of  Growing Together with the Latin America Region 

LAKEWOOD, N.J. (September 25, 2019) – Gaming Laboratories International (GLI®) is marking 20 years of service to the Latin American gaming and lottery industry.

 GLI’s work in Latin America began when the company was accredited as the region’s first testing laboratory. GLI then provided testing and certification services in Peru, which was the first jurisdiction to establish a technical compliance process in Latin America.

 Today the company’s presence has grown to include independent consultancy, auditing, cybersecurity, as well as testing and certification services for the gaming and lottery industry.

 “It has been an absolute pleasure to work with regulators, suppliers, and operators across Latin America over the past 20 years. Jurisdictions across the region have made tremendous strides and today are among the world’s most progressive. The thanks goes completely to the hard-working regulatory and industry professionals, who have dedicated their lives to making this region a vibrant, fair place to do business, and to play,” said GLI President/CEO James Maida.

 GLI has worked with every jurisdiction in Latin America on regulators and lotteries’ efforts to establish regulations, adopt new technology, and maintain the credibility and transparency of the industry. GLI also worked with Latin America´s suppliers and operators in their first efforts to comply with technical compliance requirements. Those efforts have opened opportunities allowing GLI clients to situate themselves in a globalized market and compete on equal terms. 

“We have been honored to work side by side with the Latin American industry for 20 years. We feel grateful and fortunate to be part of the monumental growth of the industry. Since then, we have grown together and with that, the professionalization continues to spread in many countries in the region,” said Karen Sierra-Hughes, GLI’s Director of Government Relations and Business Development, LatAm and Caribbean. 

As the Latin America gaming and lottery industry turns its eye to the future, GLI has also grown to ensure the company is ready and able to help the region’s regulators, operators, and suppliers to achieve their regulatory and market reach goals, building customized services that address their specific needs with a forward-thinking approach. GLI now has offices in Peru, Puerto Rico, Mexico and a laboratory in Argentina, serving the region with our global experience and local focus.

 “The needs for our independent advice and services continue to grow as jurisdictions continue to seek a modern and strong regulatory model and as technology becomes more complex. That’s why regulators, suppliers, and operators consistently continue to rely on our integral services from policy and regulatory development, audit, testing, certification, cybersecurity, responsible gambling, and money laundering prevention. Keeping pace with our clients’ needs and technology is crucial to the industry’s success, and we are committed to our clients in Latin America and the Caribbean, and around the world, to help them be as prepared as possible for every opportunity that lies ahead. Finally, but not less important, thank you to all of you that allow us to be who we are today, we are so looking forward to our next 20 years together,” Sierra-Hughes said.

 About Gaming Laboratories International

Gaming Laboratories International, LLC delivers the highest quality land-based, lottery, and iGaming testing and assessment services. GLI’s laboratory locations are found on six continents, and the company holds U.S. and international accreditations for compliance with ISO/IEC 17025, 17020, and 17065 standards for technical competence in the gaming, wagering and lottery industries. GLI also holds ISTQB certification. For more information, visit gaminglabs.com.

 # # #

Punto de contacto:
Christie Eickelman, Vicepresidente de Marketing Global